Lliwio · Free colouring page
Coblynau Colouring Page — Welsh Mine Sprites (Free Printable PDF)
Friendly little knockers of the Welsh mines, tapping with pickaxes among glittering crystals.
Ages 4+ · Fairies & Magical Beings
Download the PDF — A4 · free · no sign-up
Y chwedl · The story
Deep in the copper of Parys Mountain and the slate of Blaenau Ffestiniog, miners listened for a sound in the dark: tap, tap, tap. The Coblynau were working — and if you respected them, they might just save your life.
Read the legend: Coblynau — Knockers of the Welsh Mines